add to youtube  add to twitter  add to facebook  add to twitter
Turkish tender translation Turkish technical translation
 
Into and out of Turkish tender translation services

We provide fast and reliable tender translations from English, German, French, Italian, Russian, Arabic etc. to Turkish and vice versa 


Since 2002, we have been providing fast and reliable tender document translations to the joint ventures and companies who are planning to participate in the tenders opened by Turkish authorities.

 

Tender documentations

With the support of 300+ contracted Turkish technical, medical and legal translators from within Turkey, we enjoy the freedom of matching the most appropriate translators specific to the tender documents.

 

We mostly translate the following tender documents:

  • Instructions to Tenderers
  • Forms of Tender
  • Contract Plans Listing
  • Technical Specifications (Listing)
  • Administrative Specifications
Tender translators must have experience in both legal and technical subjects 

Needles to say that experience is particularly important in translating tender documentations. Sometimes, sentences may be longer while terminology is specific which may make it more difficult to rearrange the source message in the target language. We assign highly experienced translators to safeguard the authenticity of the target documents subject to open, restricted or direct procedures.

Turkish to English tender translations by native English speaker translators

Some documents like instructions to tenderers or the Turkish regulations referred to must be translated into your language first. Also, certain technical data, reports, bulletins etc. may be available in Turkish only and needs to be translated into English. In such cases, you can trust us, because we assign native English speaking translators.

We can deliver high volume

Turnaround times may be tight due to expiry dates of procurement procedures and implementation. We mobilize a team who will make best effort to translate your as fast as possible so that you can apply on time.

 

We also utilise a TM Server technology that several translators can connect to the same project translation memory.

Figures, tables, symbols 


Based on the nature of your technical documents, we pay great attention when dealing with values, figures, digits, symbols, icons, equations and scientific terms to avoid possible errors and we make sure that you receive your translated documents in a layout that truly reflects the original document. Technical texts are often aligned with supporting illustrations, graphics, tables and diagrams.

 

 WHAT WE DO
 WHY US

 OUR FOCUS IS TURKISH
 QUALITY ASSURANCE

 TECHNOLOGY
 PROFILE

 OUR TEAM

 HISTORY
 CORE VALUES

 REFERENCES


TECHNICAL TRANSLATION - TECHNICAL MANUAL TRANSLATION - MEDICAL TRANSLATION - LEGAL TRANSLATION - LEGAL CONTRACT TRANSLATION - WEBSITE LOCALIZATION - SOFTWARE LOCALIZATION - GAME LOCALIZATION - INTERPRETATION - DUBBING RECORDING - MULTI-LANGUAGE PROJECTS