Profil de l'entreprise


Du local au mondial

Depuis notre création en 2002, nous mettons notre expérience au service de clients français multilingues en tant que prestataire de services de traduction à l'échelle mondiale, avec un accent particulier sur les traductions techniques, commerciales et médicales entre experts ou entre utilisateurs finaux.

Beaucoup de choses ont changé au cours du premier quart du 2ème siècle, mais notre engagement à respecter des normes de qualité supérieure reste le même. 

 

Issue d'un noyau de traducteurs techniques il y a 20 ans, ALS est aujourd'hui une équipe accomplie qui offre des possibilités de collaboration à long terme, d'adaptation à des applications de haute technologie et qui a fait ses preuves auprès de clients satisfaits. 

 


 
   Traduction Humaine»   
 Traduction Technique
 Traduction Juridique
Traduction Marketing
 Traduction Médicale


Localisation»
Localisation Web
Software localization 
Localisation de Jeux
 
Multi langues
»

 

 

                   

Technologie»
Traduction Automatique
»

 Traduction Générative par IA
Outils de TAO
Plateformes
 
  

Services DTP»

 Sous-titrage»

  Interprétation»    
Entreprise
»



 

Le réseau de fournisseurs d'ALS, conçu et développé en interne, remonte à deux décennies et compte plus de 4 800 fournisseurs internationaux de qualité enregistrés. Grâce à notre capacité de gestion des fournisseurs, nous pouvons répondre rapidement aux projets urgents et de grande envergure et constituer une équipe idéale dans les plus brefs délais. 



Nos services 

Aujourd'hui, la base technologique et le réseau d'ALS sont parfaitement adaptés pour incorporer plus de 40 langues aux services suivants, compte tenu de la demande des entreprises privées, des organisations, des ONG et d'autres prestataires de services linguistiques internationaux : 

     Gestion de projets,

     Traduction, 

     Localisation, 

     Interprétation, 

     Transcréation,

     Sous-titrage,

     Transcription et,

     Voix hors champ et doublage.

 

Notre capacité de service s'est bien développée, grâce à des clients exigeants, des chefs de projet dévoués, des fournisseurs classés en interne, des processus de gestion documentés, des solutions créatives à des problèmes difficiles et une adaptation aux technologies de pointe.

Notre clientèle comprend des entreprises, des administrations publiques, des ONG et d'autres organismes francophones du monde entier, basés dans des villes telles que Paris, Marseille, Lyon, Toulouse, Nice, Strasbourg, Nantes, Bordeaux, Montpellier, Rennes, Saint-Étienne, Anvers, Gand, Charleroi, Liège, Bruxelles, Namur, Louvain, Québec, Genève, Vaud, Neuchâtel, Jura, etc. En ce qui concerne la norme ISO17100, le système qualité d'ATT est audité par Bureau Veritas sur une base annuelle. 

 

ALS est un membre accrédité de l'Association of Translation Companies (ATC), basée à Londres, et donc de l'Association européenne des sociétés de traduction (EUATC). Sur goodfirms.com indiquant la meilleure société de traduction turque, Alafranga Language Solutions occupe la 3ème place.

Pour en savoir plus, contactez-nous maintenant !