Unser Team




Humanübersetzung
Technische Übersetzung»
Juristische Übersetzung»
Medizinische Übersetzun»
Marketingübersetzung»
 

Lokalisierung
Web-Lokalisierung»
Software-Lokalisierung»
Spiel-Lokalisierung»
Mehrere Sprachen»

 


Technologie
MT/AI-Post-Editing»
Technologische Infrastruktur»
Arbeitsmodell»
DTP-Dienste»
Untertitelung»
Dolmetschen»

 Für eine kostenlose
Beratung – wir helfen
Ihnen gerne!

 

 





At ALS, we believe that human expertise is at the heart of outstanding language services. Since 2002, we have cultivated a strong and diverse network of linguists, project managers, localization engineers, and QA specialists — each committed to accuracy, cultural relevance, and timely delivery.

 

Our team includes:

 

Native linguists with deep subject-matter expertise

 

Senior project managers skilled in multilingual coordination

 

Media and DTP specialists supporting subtitling, dubbing, and layout formatting

 

Tech-savvy engineers who manage complex workflows, CAT tools, and localization platforms

 

Vendor coordinators ensuring smooth collaboration across 40+ languages

 

We operate across Europe, the Middle East, and Asia, offering clients around-the-clock availability and tailored support. From high-volume technical projects to creative transcreation campaigns, our people bring experience, passion, and precision to every job. 

Read our milestones

 

 

Unsere Projektmanager arbeiten eng mit unserem Kernteam der Multilanguage Leadership und dem Global Vendor Network zusammen, das auf über zwei Jahrzehnten Erfahrung seit 2002 aufbaut.

 

Multilanguage Leadership repräsentiert die strategischen Entscheidungen, Unternehmensregeln und -richtlinien, Aufsicht und kontinuierliche Verbesserung (Kaizen), die darauf abzielen, die mehrsprachigen Managementfähigkeiten in verschiedenen Regionen weltweit zu verbessern.

 

 

Das Global Vendor Network ist eine private Humanressourcen-Datenbank mit zahlreichen effektiven Modulen. Diese Plattform ist seit 2002 unser proprietäres Asset.

Sprachtechnologien: Unsere operative Stärke geht über unsere qualifizierten Humanressourcen hinaus und nutzt modernste Automatisierungstechnologien.

 

Wesentliche Komponenten umfassen:

     Projektmanagement weltweit: "Project Open", das den ISO 17100 Qualitätsstandards entspricht.

     "King Road" Anbieter-Datenbank-Management-Plattform.

     CAT-Tools: Wie SmartCat, SDL Studio, MemoQ und mehr.

     Richtlinien: Sicherstellung von Konsistenz und Qualität in all unseren Projekten.

Copyright © 2023 Türkisches Übersetzungsbüro. Alle Rechte vorbehalten.