Bozza IA in memoQ, Trados o una piattaforma online, con la vostra memoria di traduzione e il vostro glossario, poi post-editing di ogni segmento da parte di uno specialista. Analisi di fattibilità gratuita.
Avete già una traduzione prodotta dall'IA? La rivediamo rispetto al testo originale, sul piano linguistico e tecnico, e consegniamo un file corretto con un rapporto delle modifiche.
Manuali di macchine, fascicoli CE, schede di dati di sicurezza e documentazione di ingegneria tradotti in 40 lingue dal 2002, con un flusso di lavoro scelto in base al tipo di documento.
Contratti, atti giudiziari e arbitrali, pratiche regolatorie e documenti finanziari tradotti in più di 40 lingue dal 2002, con firma di un traduttore giurato su richiesta.
Istruzioni per l'uso, etichettatura di dispositivi medici, RCP e fogli illustrativi, documentazione clinica e regolatoria tradotti in oltre 40 lingue, con un controllo adeguato al rischio. Dal 2002.
Traduzione di documenti tecnici, legali e medici dal 2002: file modificabili, scansioni e PDF immagine, impaginazione restituita intatta, una memoria di traduzione per cliente. 40 lingue, il turco al centro.
Un documento, più lingue, un unico progetto: un coordinatore, terminologia condivisa, preparazione fatta una volta. 40 lingue, 72 combinazioni linguistiche, con il turco al centro dal 2002.
Decidete cosa va all'IA, impostate il flusso nei vostri strumenti o affidatene a noi la gestione. Tre pacchetti, basati sul nostro flusso di traduzione assistita dall'IA in uso dal 2018.
Alafranga, fondata a Istanbul nel 2002 e registrata a Londra: traduzione tecnica, legale, medica e audiovisiva, con il turco al centro e più di 40 lingue. Membro dell'ATC dal 2007.
We use cookies to analyse site traffic and improve your experience. By clicking "Accept", you consent to our use of analytics cookies. Cookie Policy