Postes vacants





Traduction Humaine
Traduction Technique» 
Traduction Juridique»
Traduction Marketing»
Traduction Médicale
»

Localisation
Localisation Web»
Software localization»
Localisation de Jeux»
Multi langues
»

 



Technologie
Post-édition MT / IA»
Contexte technologique»
Modèle de travail»
Services DTP»
 Sous-titrage»
  Interprétation
»
Entreprise»


Pour une consultation
gratuite, nous sommes là 
pour vous aider !

 

 

Nous accueillons les candidatures de :

 

Traducteurs freelances et post-éditeurs

Surtout pour des projets anglais ↔ turc et multilingues dans les domaines technique, juridique et médiatique.

 

Experts en services intégrés à l’IA

Notamment des spécialistes expérimentés dans :

  Intégration d’API pour les flux de localisation

  Formation de moteurs de traduction automatique (MT)

  Annotation de données pour le TALN et la MT

  Évaluation qualité basée sur l’IA (LQA)

  Sous-titrage et transcription assistés par IA

  Automatisation des flux de travail et conseil en technologies linguistiques




Chez Alafranga Türkiye, nous sommes en permanence à la recherche de linguistes talentueux et de professionnels des technologies linguistiques pour renforcer notre équipe dynamique.

 

À mesure que l’intelligence artificielle redéfinit notre secteur, nous évoluons avec elle — et nous recherchons des collaborateurs prêts à grandir avec nous. 

 

 

Représentants pays & partenaires stratégiques

Nous développons également notre présence à l’international et accueillons les candidatures de professionnels souhaitant représenter notre société localement, notamment en Europe, au Moyen-Orient et en Asie. Si vous disposez d’un bon réseau et d’une connaissance approfondie de votre marché, collaborons ensemble.

 

Nous attachons une grande importance au professionnalisme, à la précision et à la réactivité. Que vous soyez linguiste, passionné d’IA, ou les deux — si vous croyez en l’avenir des services linguistiques, nous serions ravis de vous connaître.

 

Postulez dès maintenant pour rejoindre une équipe tournée vers l’avenir, forte de deux décennies d’expérience et d’une clientèle internationale en pleine croissance. L’ajout à notre base de données reflète notre intérêt pour votre profil, mais les missions ne seront proposées qu’à l’issue d’un processus d’évaluation réussi et en fonction des besoins du moment.