Localisation





Traduction Humaine»
Traduction Technique» 
Traduction Juridique»
Traduction Marketing»
Traduction Médicale»

 

Localisation»
Localisation Web»
Localisation de logiciel»
Localisation de Jeux»
Multi langues
»

 



Technologie»
Post-édition MT / IA»
Contexte technologique»
Modèle de travail»



Profil de l'entreprise»
Études de cas»
Secteurs»



La localisation de sites web nécessite des instructions spécifiques. Par exemple, les textes dans les segments codés doivent être traités avec soin en fonction de leur emplacement sur le site web – titre, sous-paragraphe et interface utilisateur. Les terminologies critiques doivent être utilisées en tenant compte de l’optimisation pour les moteurs de recherche. 

 

OpenAI a fait confiance à notre équipe pour la localisation et le test de contenu web, Android et iOS. Les pages web d'Alibaba ont été traduites et vérifiées.

 

Localisation de jeux : Le marché turc des jeux continue de croître. Nous offrons des solutions de traduction, localisation, assurance qualité et tests à la pointe de la technologie et abordables, exclusivement conçues pour vos jeux. 

 

Nous avons localisé HeroZero et Bing Bang Empire de Playata pour une société allemande de localisation de jeux. Nous travaillons toujours sur des mises à jour régulières.


Dans le marché mondial actuel, atteindre des publics diversifiés demande plus que de la simple traduction – cela exige une
localisation précise.

Nos solutions de localisation sont conçues pour aider votre entreprise à s'adapter sans effort à différentes langues, cultures et régions, garantissant que vos produits résonnent avec les utilisateurs du monde entier.

De la traduction de l’interface utilisateur à l’adaptation des fonctionnalités selon les préférences locales, nous offrons un soutien complet pour rendre vos logiciels accessibles, conviviaux et culturellement pertinents sur les marchés mondiaux. Laissez-nous vous aider à briser les barrières linguistiques et à créer une véritable expérience localisée pour vos clients.

 




Localisation de logiciels : À mesure que les technologies internet deviennent plus rapides et moins chères, se répandant dans le monde entier, les développeurs de logiciels envisagent de plus en plus les 80 millions de Turcs pour étendre leurs produits logiciels, bien sûr, grâce à la localisation en turc. 

 

Pour Kofax Redsoft Online, nous avons localisé une application complète liée à l'automatisation des systèmes financiers.