English Turkish simultaneous interpretation for marketing conference in Cesme




Human Translation 
TECHNICAL, ENGINEERING
LEGAL, CORPORATE
MEDIA, SUBTITLING
MEDICAL, PHARMACEUTICAL
MARKETING, TRANSCREATION

Localization
WEB CONTENT
SOFTWARE, APPS
VIDEO GAMES

 



Technology
MT / AL POSTEDITING
BACKGROUND
WORK MODEL


COMPANY PROFILE
SUCCESS STORIES
INDUSTRIES

 

Client: Mobotix

MOBOTIX have been developing and producing intelligent IP video systems known for their high level of security, uncompromising reliability and premium “made in Germany” quality since 2000. We have set standards with developments such as the first hemispheric IP video camera and the first IP Video Door Station.

 

Mobotix requirements

We have been approached by Mobotix in search for 2x premium English Turkish simultaneous interpreters and equipment. 

 

Our Solution: For the English-Turkish conference interpretation, we collaborated with highly professional interpreters. Our project manager contracted two experienced interpreters from Izmir. The conference setup included a booth, a simultaneous interpretation system integrated with sound equipment, microphones, earphones, and other necessary components, all configured according to Mobotix's requirements. The conference program and reference materials were provided to the interpreters in advance. Both interpreters and the equipment were transported from Izmir to Cesme. Accommodation for two days, travel allowances, and travel costs were arranged.

 



Achievement

We received remarkable feedback on the interpreters' performance and the installation and operation of the technical setup.

Keywords: Mobotix, IP cameras, video surveillance, security solutions, high-resolution cameras, decentralized architecture, thermal imaging, motion detection, night vision, weatherproof cameras, multi-sensor cameras, video analytics, cybersecurity, cloud storage, access control systems, remote monitoring, intelligent video solutions, outdoor surveillance, event management, smart security systems.

 

 

Copyright © 2023 Turkish Translation Agency. All rights reserved.