Localization and Beyond






Human Translation 
technical translation»
legal translation»
media translation»
medical translation


Localization
web localization»
software localization»
game localization»

 




Technology
MT / Al post-editing»
CAT tools, formats,
platforms, TMS»
work model»


Company Profile»
Case Studies»
Industries»
 
Web Content
Online content, e-learning, marketplace, e-commerce translation and localization services

 

Website localization requires exclusive instructions. For example, the texts in the coded segments must be treated carefully according to where they appear on website – heading, subparagraph and UI. Critical terminologies must be employed considering search engine optimization. 

Alibaba's web pages were translated and proofed.

 

State-of-the-Art Localization Solutions

Web content: Websites, Web Applications, E-commerce Platforms, SaaS Platforms, Software-as-a-Service applications, Multimedia Content, E-learning Modules, Marketing and Advertising, Campaigns, User-generated Content, News and Magazines, Social Media Content, Legal and Regulatory Documents, Help Centers and FAQ Sections, Interactive Content, Webinars and Virtual Events, Gaming Websites, Financial and Banking Portals.

        

Software: Desktop software applications, mobile applications, enterprise software, multimedia, firmware, cloud services, databases, plug-ins and extensions

 

Game: Console Games, PC Games, Mobile Games, Online/MMO Games, Browser Games, Social Media Games, VR/AR Games, Educational Games, Casual Games, Board Games and Card Games, Adventure and Narrative Games, Simulation and Strategy Games.

 

 

Software
Online or standalone software and mobile apps translation and localization services

As internet technologies are getting faster and cheaper, spreading all over the world, software developers have increasingly been considering 80 million Turkish people to extend their software products, of course through Turkish localization. 

For Kofax Redsoft Online, we localized an extensive application related to finance system automation. 

 

Game
Game-in text and conversations, subtitles, lyrics, help screens, game manuals and web pages 

Turkish game market continues to grow. We offer state-of the-art and affordable translation, localization, quality assurance and testing solutions that are exclusively designed to your games. 

Our game localization team is made up of competent gamer translators. We localized HeroZero and Bing Bang Empire of Playata for a German Game Localization company. We are still working on regular updates. 

Copyright © 2023 Turkish Translation Agency. All rights reserved.