Business and legal translation

Expert Legal Translation Services

At ALS, we specialize in providing precise, confidential, and timely legal translation services. Our team of experienced linguists and legal experts ensures that every document is translated with utmost accuracy and legal integrity. Whether you're a law firm, corporate legal department, or individual seeking legal document translation, we offer unparalleled expertise in bridging language barriers within the legal sphere.

Professional Expertise

Our translators are not only language experts but have specialized knowledge in legal terminology and practices across various jurisdictions. From contracts and agreements to court documents and patents, our team handles a diverse range of legal documents.

Confidentiality Guaranteed

We understand the sensitive nature of legal documents. Our stringent confidentiality policies and secure translation processes ensure your information remains protected at every step.


Quality Assurance

With a robust quality control system, we guarantee translations that are accurate, legally compliant, and adhere to the highest standards of linguistic excellence. Catering to a global clientele, we offer legal translation services in over 40 languages, enabling effective communication across borders. In the legal world, timing is everything. Our efficient processes and dedicated team ensure your translations are delivered on schedule, every time.

Legal interpretation services

If you need professional Turkish legal interpreters on any date and venue for your business requirements in Turkey or abroad - exhibition visits, meetings, factory visits etc., we will be happy to support you with our first-class Turkish interpreters. For simultaneous interpretations, we also provide a leasing option for equipment such as booths, headphones, simultaneous equipment, sound systems, microphones etc.

Recent case studies

Amazon EU Société à Responsabilité trusted us for Master Services Agreement. We supported Studio DSE for translating service contracts. Netflix Master Service Agreement was faithfully translated. For a round table legal meeting, we booked excellent Arabic English consecutive interpreter for Umweltbundesamt GmbH.

Human Translation 

technical translation»

legal translation
media translation
medical translation

web localization»
software localization»
game localization



MT / Al post-editing»
CAT tools, formats,
platforms, TMS

work model»

Company Profile»
Case Studies»


Law Firms

Multinational Corporations (MNCs)
Government Agencies

Non-Governmental Organizations (NGOs)

Banks and Financial Institutions

Real Estate Companies

Tech Companies

Healthcare and Pharmaceutical Companies

Manufacturing Companies

Media and Entertainment Companies

Educational Institutions

Immigration Law Offices

Insurance Companies


E-commerce Platforms

International Arbitration Institutions


Document types
Contracts and Agreements

Patent Documents

Litigation Documents

Corporate Documents

Immigration Documents

Real Estate Documents

Regulatory Documents

Terms and Conditions

Privacy Policies and Data Protection Agreements

Intellectual Property (IP)

Mergers and Acquisitions

Financial Documents

Insurance Policies and Claims

Employment-Related Documents

Environmental and Safety Compliance Documents

E-discovery Documents

International Arbitration Documents

Clinical Trial Documents

Tax Documents