Legal translation solutions





Human Translation 
TECHNICAL, ENGINEERING
MANUALS, GUIDELINES

LEGAL, CORPORATE
CONTRACTS, AGREEMENTS
MEDIA, SUBTITLING

MEDICAL, PHARMACEUTICAL
MARKETING, TRANSCREATION


Localization
WEB CONTENT
SOFTWARE, APPS

VIDEO GAMES


 




Technology

MT / AL POSTEDITING
BACKGROUND
PRICING MODEL
COMPANY PROFILE
SUCCESS STORIES
INDUSTRIES WE SERVE

For a free consultation,
we're here to help!

 

Our portfolio of business-to-business legal translation services covers a broad spectrum of documents and industries. Whether you’re negotiating international agreements, drafting foreign-language contracts, or preparing compliance documentation, we have the expertise and resources to support you. 

 

 

Contract Translation: From sales agreements and joint ventures to licensing and distribution contracts, our legal translators bring a profound understanding of every clause and its implications. By doing so, we help maintain the integrity of your agreements across multiple languages including Turkish and Arabic, safeguarding your interests and facilitating seamless cross-border negotiations. read more..


Corporate Legal & Compliance Materials:
In an increasingly globalized world, multinational corporations must maintain strict adherence to a web of international laws, regulations, and ethical standards. Our specialized translators are adept at rendering intricate corporate policies, employee handbooks, codes of conduct, anti-corruption guidelines, and compliance training materials into multiple languages. 


Mergers & Acquisitions (M&A) Documentation:
Ensuring accurate representation in multi-language due diligence, letters of intent, and closing documents.





As a trusted Turkish legal translation agency, ALS specializes in accurate, confidential, and timely legal document translation for law firms, corporate legal teams, and compliance departments.

 

Since 2002, we’ve translated millions of words across key legal domains — including joint venture contracts, tenders, regulatory filings, export-import documentation, and safety compliance materials.

Whether you're navigating cross-border litigation, filing multilingual contracts, or localizing legal frameworks for Turkish markets, our experts deliver clarity where it matters most.

Contact us today to request a
 price list or receive a custom quote.



 

Our translators and interpreters are not only language experts but have specialized knowledge in legal terminology and practices across various jurisdictions. From contracts and agreements to court documents and patents, our team handles a diverse range of legal documents.  

We provided French to Turkish translation support to  Studio DSE for translating their service contracts. 

Netflix Master Service Agreement was faithfully translated from English to Turkish. For a round table legal meeting, we booked excellent Arabic English consecutive interpreter for Umweltbundesamt GmbH.

Amazon EU Société à Responsabilité entrusted us with their Master Services Agreement for English-to-Turkish translations.