Skip to content

Alafranga is Now UK-Registered

We have established Alafranga Europe Ltd (Company No: 16711244) in England and Wales. For our European clients, this means simpler contracting, SEPA-enabled payments, and a UK legal entity — without any change to the team, the workflows, or the quality standards you are used to.

Our ATC and EUATC membership has been active since 2007 — now in its eighteenth year, and now held at Accredited Member level. The UK registration brings our legal structure into alignment with the industry body we have been part of for nearly two decades.

As part of this transition, we are consolidating our operations under Alafranga Europe Ltd. Our UAE entity will be wound down by the end of the year. All existing and new work — across translation, media localization, and multilingual programmes — continues without interruption under the same team and the same management.

Same people. Same standards. Easier to work with.



We work in SDL Trados and MemoQ, with client-specific translation memories and glossaries maintained across every project. For large-volume programmes or projects with multiple simultaneous translators, we bring in Smartcat for real-time TM synchronisation across the full team. Where AI-assisted translation is under consideration, we run feasibility and quality tests before committing to a workflow. Not every content type is a good fit for AI drafting.

See how we manage projects and the technology behind our workflows.