We Support Multiple Languages, Industries, Platforms and Formats

Our priority is to offer professional translation services in technical, legal, and media fields tailored to our distinguished customers, whether the project scope is enterprise or boutique. Having technical competency spanning 20 years, we apply proven project management principles by combining them with essential ethical values.


Translation + Localization

Technical Specifications more..
Regulations, Laws, Papers more..
Medical Trials, Report, Research more..
Websites, E-commerce, E-learning more..
IU, Help, Database, Games more..


Al / MT postediting

AI technologies have the potential 
to greatly improve the efficiency of 
technical translations through various 
means. We analyze your requirements to 
determine the feasibility of implementing 
post-editing processes for AI and Machine
Translation solutions. read more..


Media translation

Media translation covers a variety of
services such as subtitling, dubbing, 
voice-over translation, and closed captioning.
Its aim is to maintain the original tone, 
context, and cultural subtleties of the
source content. read more..

View All

Why Choose Us 

Since our foundation in 2002, Alafranga Language Solutions a forward-thinking translation company, has aimed to build a long-term partnership rather than focusing solely on individual projects, offering not only Turkish technical, legal, marketing, media as well as website, software and game translation, localization and postediting services but also a wide range of multilingual solutions. Understand the customer's long-term goals and work together to provide ongoing language support as their business expands or evolves. 


Industry experience

Manufacturing
Renewable Energy
Electrical, Electronics
Robots, Automation
New Technologies

Enterprise Solutions

Technical + Legal Translation more..
Website + Software Localization more..
Medical Translation more..
Media Localization more..
NMT / Al Postediting more..
Workflow Management more..
40+ Languages more..

ISO-17100 and beyond

Quality of Translations more..
Quality of Management more..
Continuous Improvement
Effective Communication
Customer Satisfaction
READ MORE

Multilanguage Localization Projects for Enterprises

Alongside our core team, our Global Vendor Network—cultivated over 22 years—is made up of dedicated professionals, including technical translators, localizers, post-editors, subtitlers, and interpreters. It also features experts such as doctors, lawyers, and engineers from around the world, each specializing in a wide range of languages and industries.

READ MORE

Case Studies and References

A range of case studies are related to different industries. To learn more, contact us!

View All Projects

Location

Extended Automation for Optimization

By running all projects through an automated management system, our project managers ensure compliance with the quality regulations for every new project. Additionally, we leverage CAT Tools technologies to facilitate support for various file formats across multiple platforms.

Regular formats

 
  Text documents: DOCX, 
     DOC, TTX, RTF
  Excel tables: XLSX, XLS
  PowerPoint Presentations:
     PPTX, PPSX, PPT, PPS
  Html pages: HTLM, HTM
  Subtitling pages: SRT
  OpenOffice documents:
     ODP

            

      More specific formats

 

      Bilingual files: TTX
      Source files: segments imported
         from RESX, PO, XML, JSON, POT,
         DITA, PHP files, IOS and Android
         XML's and Java language files. 
      Adobe Indesign INX Indesign CS4,
         Markup IDLM
      Scanned documents and images: 
         PDF, JPGi, TIFF, BMP, PNG, GIF, 
         DJVU and more.

 

VIEW ALL
Copyright © 2023 Turkish Translation Agency. All rights reserved.