Équipe de Direction Multilingue

General Coordinator: Volkan Güvenç a rejoint Alafranga Language Solutions (ALS) en 2002 et a pris en charge des fonctions de gestion clés. Depuis 2019, il supervise les opérations mondiales en collaboration avec d'autres décideurs.

Finance Manager: Sule Gonulsuz a rejoint ALS en 2004 et gère actuellement les affaires financières et administratives en consultation avec le service comptable.

Translation Coordinator: Deniz Toprak Odabaşı dirige une équipe chargée de rationaliser les projets de traduction, de revoir les affectations des traducteurs, de surveiller les processus de qualité et de faciliter les retours. Volkan et Sule comptent sur sa contribution pour la prise de décisions dans les nouveaux projets.

Localization Coordinator: Ibrahim Yalcindağ dirige une équipe qui supervise le flux de travail des projets de localisation, en particulier la localisation de jeux. Il contribue activement à l'ingénierie des paramètres de qualité et tient l'équipe informée des sujets technologiques.

DTP Coordinator: Cemal Öktemer est un graphiste enthousiaste et responsable d'équipe pour les projets de DTP chez ALS. Depuis son entrée dans l'équipe DTP en 2013, il a géré avec succès de nombreux projets de mise en page.

Nos membres seniors de projet sont très expérimentés dans la gestion de projets multilingues, excellant dans la prise de décisions et la résolution de problèmes. Ils travaillent assidûment en coulisse pour résoudre les problèmes, souvent avant même que vous les remarquiez, garantissant ainsi une exécution fluide et efficace des projets.

Notre savoir accumulé est à votre service, reflété dans les valeurs de nos membres et notre infrastructure numérique avancée.

IT Coordinator: Timuçin Ozmaya est un développeur web expérimenté, activement impliqué dans la résolution de problèmes informatiques. Il a mis en place une infrastructure RH avancée et revient maintenant pour diriger la refonte d'une plateforme de gestion de projet, intégrant des capacités d'automatisation avancées alimentées par l'IA.

Marketing Consultant: Ahmet Sait Akten est spécialisé en marketing digital. Il collabore avec M. Güvenç pour mettre en œuvre des stratégies en ligne très efficaces basées sur les profils des prestataires et les capacités de production.